Please, slide down for English text version

 

Krajša izkustvena delavnica za potujoče
Izdelaj si spominek: Loške impresije

 

Strnjena delavnica izkušnje z oblikovanjem gline je namenjena družinam, skupinam in posameznikom, ki bi radi domov odnesli svoj lastni spominek impresij Škofje Loke in doživeli izkušnjo rokodelstva, ki je v tem srednjeveškem mestu zelo značilno. Z mislijo na časovno omejitev in različnost interesov znotraj potujočih skupin ali družin sem oblikovala kratko in ugodnejše doživetje. Za tiste, ki bi se radi bolj poglobili v raziskovanje oblikovanja z glino ali porcelanom, si oglejte razpisane delavnice na spletni strani urchic.si ali me prosim kontaktirajte na e-naslov: ursula@urchic.si.

 

KAJ VKLJUČUJE DELAVNICA

Predstavitev in prikaz (10 min)
• Kratki uvod v vrste keramike in enostavne tehnike oblikovanja gline (grajenje iz valjanih plošč, ščipanje).
• Inspiracija s primeri

Oblikovanje (30 min)

• Postopno vas vodim skozi process izbrane tehnike
• Spodbujam vašo kreativnost

1.       Izberi svoj spominek: Manjši krožnik ali dekorativna ploščica (tehnika grajenja iz plošč) ali manjša ščipana skodelica (ščipanje/stiskanje).

2.       Dodaj vzorce Škofje Loke na svojo umetnino in jo podpiši. Z mislijo na vaš spomin na obisk enega najstarejših slovenskih mest, smo skrbno oblikovali vzorce iz fasad škofjeloške arhitekture in njenih zgodb.

Zadnji dotiki in zaključevanje (10 min)
• Glajenje robov in detajli
• Možnosti:

1.       Izberi že izdelan, glaziran in pečen kos, podoben tvojemu

2.       Naroči peko in glaziranje z doplačilom za dostavo na tvoj domači naslov

Zavijanje in fotografiranje (10 min)
• Možnost skupinskega fotografiranja, zavijanje evt. izbranih izdelkov.

 

PRIJAVE IN PLAČILO
Prosim, pišite mi na e-naslov za rezervacijo termina: ursula@urchic.si ali pokličite 041 949 054 in si ga zagotovite z nakupom delavnice na urchic.si. Ne kupujte brez potrdtve termina. Izberite ustrezno število udeležencev. Ne pozabite mi napisati e-sporočila ali opraviti klica. Odzvala se bom takoj, ko utegnem.

 

ČASOVNICA
Kratke delavnice so možne ob torkih in četrtkih med 10h in 11h ali med 15h in 16h.

Meseci: Junij, Avgust 2026
Termini niso možni v obdobju: Julij 2026

 

CENE

1-3 osebe - 50 / osebo

4-6 osebe - 38 / osebo

7-10 osebe - 33 / osebo

 

LOKACIJA

Spodnji trg 21, Škofja Loka, pritličje / brezplačno parkirišče: Puštal

 

***

EN:

Hands-on Short Workshop 
Self-made Souvenir: Škofja Loka Impressions

(group discounts are applied automatically after entering the number of people)

 

This condensed version of our hands-on clay workshop is perfect for families, groups, and solo travelers who want to experience the art of Škofja Loka handcrafts but have limited time. As a parent, I understand the need for a flexible and affordable experience, so I’ve shortened the workshop duration to offer a more economical option. For those seeking a more in-depth experience, feel free to inquire about an extended workshop via email: ursula@urchic.si.

 

WHAT WILL THE EXPERIENCE INCLUDE

Welcome & Introduction (10 min)
• Brief introduction to clay types and basic techniques (slab-building, pinching).
• Inspiration with simple examples.

Hands-On Clay Making (30 min)

• Step-by-step guidance using simple techniques.
• Encouragement of creativity.

1.       Choose your piece: Small Plate or Decorative Tile using slab technique or Small Pinch Cup using pinching.

2.       Add Škofja Loka patterns to your piece and sign it. I have carefully created these patterns to allow you to take home small stories from Škofja Loka, or ornaments inspired by the architecture of this beautiful medieval town.

Finishing Touches (10 min)
• Smoothing edges and adding details.
• Options:

1.       Take home a similar pre-made piece.

2.       Leave for firing & glazing, then arrange for delivery to your home.

Wrap-Up & Photos (10 min)
• Group photo with your creations

 

HOW TO APPLY & PAY
Email me in advance to book your spot: ursula@urchic.si or dial 0038641949054. Reserve your place by purchasing the workshop on my website: urchic.si. Do not purchase before the confirmation of the term. Choose the number of participants and email me to confirm available time slots. I will respond promptly.

 

TIMING
Short workshops are available Tuesdays & Thursdays 10-11 am or 3-4 pm.

Months: June, August 2026
Unavailable: July 2026

 

PRICES (discounts are applied automatically after entering the number of people)

1-3 persons - 49 / person 

4-6 persons - 38 / person 

7-10 persons – 33 / person

 

LOCATION

Spodnji trg 21, Škofja Loka, ground floor / free parking: Puštal